http://www.foyerdaccueil.blogspot.com/

Bonjour à tous!
Malgré ce temps printanier, nos animaux sont encore nombreux à avoir la toux de chenil ou la grippe du chat et on a également beaucoup de nouveaux arrivants!
Tous ces petits amours à poils n'attendent que vous pour les visiter et les amener chez vous dans un endroit plus calme et rempli d'amour pour pouvoir guérir tranquilement et avec de la chance trouver une gentille famille pour le reste de leur vie déjà un peu trop mouvementée!
Nous vous attendons avec grand plaisir et surtout une grande impatience!
A bientôt!
Si vous pensez être capable de nous aider, venez nous voir!

**URGENT**

Hello everyone.

Although the sun is shining, we still have numerous animals to place, whether it be kennel cough or the cat cold. We equally have just as many new animals coming through our doors at the same time!
All these little furry critters need is a temporary loving home the time they need to get better. Please don't hesitate to come and visit them, all they really ask is to have a forever home one day. They are waiting to meet you with much love to share, and with much impatience!
Hope to see you soon, and if you think you might be able to lend a hand, come and meet them!

Nous aimerions vous rappeler que nous fournissons la nourriture pour le départ et que nous avons un vétérinaire que vous pouvez consulter pour 5$ en cas de besoin.
We would like to remind you that we provide food to start and that we have a vet you can see for 5$ if the need is.


SVP TRANSFÉREZ CE MESSAGE À TOUS VOS CONTACTS. Nous savons que plusieurs d’entre vous sont déjà occupés avec des animaux venant d’ici, mais peut-être que vos amis, collègues et parents pourraient nous aider.
PLEASE FORWARD THE MESSAGE TO ALL YOUR CONTACTS.We know that many of you are already busy with some of our animals, but maybe your friends, family and colleagues could help out.

Si un de ces animaux vous intéresse, communiquez avec nous le plus rapidement possible au 514-735-2711, poste 2237 ou via courriel à pfa_fp@spcamontreal.com.
If you are interested in any of those animals, please communicate with us soon at 514-735-2711, extension 2237 or by email at pfa_fp@spcamontreal.com.

Merci et bonne journée!
Thanks and have a great day!

L'équipe des familles d'accueil / The foster team

Cliquez sur le lien si haut pour vous les chiens